¿De dónde proceden los abedules péndulos?
Cuando el Salvador murió y su cuerpo fue bajado de la cruz, varios discípulos se apresuraron al sepulcro para prepararlo, mientras que las mujeres se apresuraron a la ciudad a buscar telas y ungüentos. La afligida Virgen María permaneció junto a su amado Hijo y lo protegió con muchas lágrimas amargas.
En ese momento, un lamento recorrió todos los reinos de la naturaleza, la tierra tembló hasta sus cimientos, e incluso el sol en el cielo ocultó su luz.
El discípulo Juan había movido una piedra bajo un abedul cercano. María se sentó en esa piedra, sosteniendo al difunto Jesús en su regazo. ¡Oh, qué diferente había sido aquel tiempo cuando una vez tuvo al niño en su regazo! Extrañamente, todos los dulces nombres con los que solía llamarlo entonces volvieron a su mente. Y los repitió todos, uno tras otro, como si pudiera resucitar a Jesús. Pero él yacía pálido e inmóvil, sus ojos quebrantados no brillaban, y su boca, normalmente amorosa, no pronunció ni una sola palabra de consuelo.
La pobre madre sentía que iba a perecer bajo el peso abrumador de su dolor. Se arrojó sobre su hijo muerto y permaneció inmóvil, inconsciente. Solo las lágrimas que no dejaban de brotar la evidencia de que aún seguía viva. Y así permaneció durante largo tiempo.
De repente, sintió como si una mano suave la tocara. Alzó la vista, inquisitiva. ¿Qué veía? No era el discípulo Juan, como había pensado. Seguía apoyado contra el tronco de un árbol, como antes, apenas capaz de contener su propio dolor. Y los demás amigos aún no habían regresado.
No fue mano humana la que la tocó con tanta ternura y delicadeza. El abedul bajo el que estaba sentada, con compasión y amor, había inclinado sus ramas hasta que María fue rozada suavemente por ellas. Y cuando poco después unos soldados que pasaban se acercaron para observar a la mujer que tan fielmente sostenía en brazos a uno de los ejecutados, las ramas del abedul se inclinaron aún más, como para proteger a la Madre de Dios de las miradas curiosas.
El Señor de los Mundos, el Padre Celestial, presenció todo esto. La sincera compasión del abedul le conmovió, y como recuerdo eterno, decretó que de ahora en adelante las ramas de este árbol y de todos sus descendientes permanecerían caídas, tal como lo habían estado en la amarga hora del Viernes Santo en el Gólgota.